- Mitglied seit
- 2013
- Beiträge
- 82
Nach der Logik kannst du auch "Sachsen" zu Deutschland sagen
...das machen auch einige: Die Finnen und die Esten zum Beispiel, denn in deren Landessprachen ist "Saksa" bzw. "Saksamaa" die offizielle Bezeichnung für Deutschland. Nach dem selben Prinzip stehen die Bezeichnungen "Allemagne" (FR), "Alemania" (ES) für die gesamte Bundesrepublik, obwohl der Siedlungsbereich der Alemannen nur den südwestdeutschen Raum sowie einige Gebiete außerhalb des heutigen Deutschlands umfassten.
Was ich damit sagen will: Diese Form des "Pars pro toto" ist sprachwissenschaftlich völlig normal. Die Bezeichnung "Holland" wird bereits seit vielen Jahrhunderten für die gesamten Niederlande verwendet, übrigens auch in Holland selbst.
Walibi Holland, anyone? Liegt in der Provinz Flevoland...